Beschreibung:
An der Donau wird eine Leiche gefunden. Helmuth erkennt den Toten als einen ehemaligen Kollegen, der den Polizeidienst verlassen und als Privatdetektiv gearbeitet hat. Gemeinsam mit Carl durchsucht er die Detektei des Opfers. Dort treffen die beiden auf