Beschreibung:
In den Gewässern vor Hawaii ist es streng verboten, sich Delfinen auf weniger als 45 Metern zu nähern. Eine Gruppe von 33 Schwimmern bedrängt eine Delfinschule und wird dabei gefilmt. Trotz Aufforderung lassen die Störer nicht davon ab - und handeln sich