Beschreibung:
Bax und Pirmin sind wieder zur Polizei zurückgekehrt und versuchen, sich in der französisch sprachigen Unterwalliser Station zu integrieren. Das fällt insbesondere Bax schwer – sein Französisch ist unterirdisch. Von ihrer ersten Mission ist Bax enttäusch